Professor Choron recounts with his memories as a child of a barrier guard, the 2nd World War with its horrors and the trains he saw during those years leaving for Germany or coming from there, full of French or German soldiers, in conquest or in rout according to the period

Arielle Dombasle
Adèle

Luis Rego
Fernand
Stéphane Chivot
Jacquot
Joëlle Legua
Louise
Luc Weissmüller
Le maire

Michèle Bernier
La femme du maire

Christophe Salengro
Le vautour

Dick Rivers
Le maréchal Nouvoilà
Chris Ortega
Un ancien combattant
Patrick Lefebvre
Un ancien combattant

Éric Morena
Le facteur

Joseph Dahan
Le F.F.F.